@phdthesis{Kaviani2018, author = {Rana Kaviani}, title = {Untersuchung und Bewertung zweier exemplarisch ausgew{\"a}hlter Biosph{\"a}renreservate im Iran unter Ber{\"u}cksichtigung der UNESCO-Kriterien}, journal = {Assessment and Evaluation of two selected Biosphere Reserves in Iran in consideration of the UNESCO-Criteria}, url = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:gbv:9-opus-24654}, pages = {260}, year = {2018}, abstract = {Zusammenfassung Der Iran besitzt zw{\"o}lf UNESCO-Biosph{\"a}renreservate, die reich an einmaligen Natur- und Kultursch{\"a}tzen und hohem menschlichen Potenzial aus verschiedenen ethnischen Gruppen sind. Die ersten neun Biosph{\"a}renreservate wurden fr{\"u}hzeitig mit den ersten Biosph{\"a}renreser-vaten der Welt im Jahr 1976 gegr{\"u}ndet, die auch gleichzeitig andere Kategorien der Schutz-gebiete im Iran wie Nationalparks, gesch{\"u}tzte Lebensr{\"a}ume f{\"u}r Wildtiere und Naturschutzge-biete beinhalten und bis heute unter ihrem alten Status verwaltet werden. Damit entsprechen sie nicht den aktuellen internationalen Anforderungen an Biosph{\"a}renreservate und besteht die Gefahr, dass diese Gebiete in baldiger Zukunft ihre nat{\"u}rlichen und kulturellen Werte verlie-ren und irreversibel besch{\"a}digt werden. Diese Studie untersucht und bewertet die zwei exemplarisch ausgew{\"a}hlten iranischen Bio-sph{\"a}renreservate Golestan und Dena unter Ber{\"u}cksichtigung der UNESCO-Kriterien, unter anderem die Ziele und Grundlagen der Sevilla-Strategie und der Internationalen Leitlinien f{\"u}r das Weltnetz der Biosph{\"a}renreservate (1995). Das Biosph{\"a}renreservat Golestan wurde im Jahr 1976 gegr{\"u}ndet und ist somit eines der {\"a}ltesten Biosph{\"a}renreservate des Irans. Bei dem im Jahre 2010 gegr{\"u}ndeten Biosph{\"a}renreservat Dena, handelt es sich um das j{\"u}ngste Biosph{\"a}-renreservat im Iran zu Beginn der Studie. Beide Schutzgebiete sind gebirgig und beinhalten die wichtigsten Wald{\"o}kosysteme mit einer gro{\"s}en Biodiversit{\"a}t. Das Biosph{\"a}renreservat Golestan befindet sich im Nordosten des Irans im {\"o}stlichsten Teil des Elburs-Gebirge und Dena liegt im zentralen Zagros-Gebirge im Westiran. F{\"u}r den methodischen Ansatz dieser Studie wurde ein Methodenmix aus qualitativen Elemen-ten: Oral History, Interviews, offenen Fragen und Teilnehmender Beobachtung und quantita-tiven Elementen: SWOT-Analyse (engl. Akronym f{\"u}r Strengths (St{\"a}rken), Weaknesses (Schw{\"a}chen), Opportunities (Chancen) und Threats (Bedrohungen) und Auswertung der Fra-geb{\"o}gen mit Hilfe des statistischen Programms SPSS20 angewendet. Die untersuchten Gruppen bestanden gem{\"a}{\"s} der jeweiligen Analyse aus Experten des De-partments f{\"u}r Umwelt (DoE) in Teheran, den Provinz-Umweltschutzbeh{\"o}rden von Golestan und Kohgiluye und Boyer Ahmad, Akademikern, der Nationale Commission for UNESCO in Teheran, Zeitzeugen, lokaler Bev{\"o}lkerung, Rangern, Umwelt-NGOs (engl. Non-Governmental Organization), dem Tourismus-Sektor und den Umwelt-Medien. Die Ergebnisse in dieser Studie zeigen, dass die Entwicklung der iranischen Biosph{\"a}renreser-vate seit ihrer Gr{\"u}ndung 1976 bis heute von den Ver{\"a}nderungen der wirtschaftlichen, politi-schen und gesellschaftlichen Situation des Irans und demzufolge von den Ver{\"a}nderungen in der Organisationsstruktur des Departemants f{\"u}r Umwelt (DoE) und der Priorit{\"a}tensetzung in Bezug auf die Gesetze zu Umwelt- und Naturschutz beeinflusst wurden. {\"U}berdies stellen die Ergebnisse dar, dass in den beiden untersuchten Biosph{\"a}renreservaten Golestan und Dena hinsichtlich der internationalen UNESCO-Kriterien und Richtlinien ver-gleichsweise {\"a}hnliche Defizite und M{\"a}ngel bestehen: • fehlende nationale Rechtsstruktur f{\"u}r die Biosph{\"a}renreservate im Iran, • fehlender Managementplan f{\"u}r Biosph{\"a}renreservate und somit auch schwaches Mana-gementsystem der Biosph{\"a}renreservate, • Mangel an Kenntnissen {\"u}ber Biosph{\"a}renreservate, • beschr{\"a}nkte Beteiligung an den Angelegenheiten der Biosph{\"a}renreservate seitens aller untersuchten Gruppen – von der lokalen Bev{\"o}lkerung bis hin zu den staatlichen Ent-scheidungstr{\"a}gern und • ungen{\"u}gende Zusammenarbeit zwischen Staat und Interessengruppen in diesen Gebie-ten. Ebenso wurde in dieser Studie versucht, konkrete L{\"o}sungsans{\"a}tze zur Verwirklichung der Ziele der Biosph{\"a}renreservate bzw. der Verbesserung ihrer aktuellen Situation zu empfehlen. In diesem Zusammenhang ist es erforderlich, dass Gesetze f{\"u}r die Biosph{\"a}renreservate auf nationaler Ebene definiert und die vorhandenen Biosph{\"a}renreservate im Iran gr{\"u}ndlich nach internationalen Kriterien untersucht und mit einem systematischen Managementplan auf wis-senschaftlicher Grundlage verwaltet werden. Des Weiteren ben{\"o}tigen diese Gebiete f{\"u}r ihre Funktionalit{\"a}t eine Erh{\"o}hung und Verbesserung der Kenntnisse {\"u}ber die Biosph{\"a}renreservate der aktiven Personen, sowie der Kooperation und Kommunikation zwischen allen zust{\"a}ndigen Beh{\"o}rden und Interessengruppen. Hiermit soll allen sozialen, kulturellen, geistigen und wirt-schaftlichen Anliegen der Interessengruppen, vor allem aber der lokalen Bev{\"o}lkerung, Rech-nung getragen werden, entsprechend dem weltweiten Ansatz der UNESCO-Biosph{\"a}renreservate.}, language = {de} }