Bitte verwenden Sie diesen Link, wenn Sie dieses Dokument zitieren oder verlinken wollen: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:gbv:9-000311-6

Bloody Beaut’ Blue: Australisches Englisch und die Konzeptualisierung des Australischen Ethos

  • Die Dissertation basiert auf der Theorie der Kulturellen Linguistik (Palmer, 1996), der Analyse empirischer Daten des heutigen australischen Englisch als auch historischer Daten, welche die Entwicklung des australischen Englisch wiederspiegeln. Das Ziel der Dissertation ist es, Licht auf die Frage zu werfen, inwieweit die Sprache und das Ethos der Sprachgemeinschaft, welche diese Sprache spricht, einander beeinflussen und spiegeln. Die untersuchten Merkmale betreffen die sehr häufig im australischen Englisch anzutreffenden linguistischen Besonderheiten: Analogien, Rhyming Slang, Diminutive, Flüche aber auch prosodische Sprachaspekte. Die Natural Semantic Metalanguage (NSM) (Wierzbicka) wird als grundlegendes Vergleichselement zwischen Sprache und Ethos hinzugezogen.
  • Does language display cultural aspects? According to a number of linguists today, this thought is regarded as axiomatic. Nevertheless, a rigorous scientific analysis based on empirical data has previously been fundamentally neglected. Based on Palmers' (1996) Theory of Cultural Linguistics which combines in an interdisciplinary approach a number of rather different scientific theories, this dissertation uses empirical data to examine the historical development of Australian English with respect to the historical development of the cultural aspect of the Australian ethos. The most prominent and widely used features such as analogies, rhyming slang, the taboo word “bloody”, prosodic elements, or the use of diminutives in Australian English are discussed in how they diachronically and synchronically correlate to aspects of the Australian ethos. For comparison of these rather different aspects of human nature, the Natural Semantic Metalanguage by Anna Wierzbicka was used. The results support the hypothesis that both aspects are closely related to each other, and that highly used linguistic features of a language reflect historical as well as contemporary developments of the cultural aspect of the ethos of the people who share this language.

Download full text files

Export metadata

Additional Services

Share in Twitter Search Google Scholar
Metadaten
Author: Annett Michel
URN:urn:nbn:de:gbv:9-000311-6
Title Additional (English):Bloody Beaut’ Blue: Australian English and the Conceptualization of the Australian Ethos
Advisor:Prof. Dr. Günther Weise
Document Type:Doctoral Thesis
Language:German
Date of Publication (online):2006/11/30
Granting Institution:Ernst-Moritz-Arndt-Universität, Philosophische Fakultät (bis 31.05.2018)
Date of final exam:2005/01/13
Release Date:2006/11/30
Tag:Australisches Englisch
Australian English, Cultural Linguistics, Culture, Ethos, Varieties
GND Keyword:Australienforschung, Ethos, Kognitive Semantik, Kulturstandard, Variationslinguistik
Faculties:Philosophische Fakultät / Anglistik/ Amerikanistik am Institut für Fremdsprachliche Philologien
DDC class:400 Sprache / 420 Englisch, Altenglisch