Daniel Trebing

• Die vorliegende Dissertation untersucht vorrangig die aktuelle Bioökonomieentwicklung des Nordostens Deutschlands. Ziel ist es, Potenziale zu erschließen, die eine ganzheitliche biobasierte Transformation ermöglichen und somit neben ökonomischen auch ökologische und soziale Aspekte in der Region berücksichtigen. Im ersten Teil der wissenschaftlichen Arbeit werden über Best-Practice Analysen bereits bestehende Bioökonomienetzwerke und Modellregionen untersucht, um praktische Erfahrungen über bereits bestehende erfolgreiche Transformationsprozesse zu erfassen, die sich auf den Nordosten übertragen ließen. Der zweite Teil der vorliegenden Dissertation befasst sich mit der systematischen Erfassung und Analyse des regionalen Bioökonomie-Diskurses. Hierzu zählt die Identifikation der relevantesten Themengebiete sowie die Zusammensetzung der einflussreichsten Akteur*Innen, aus der sich die geringe Position von Bürger*Innen im Gesamtdiskurs ableiten und begründen lässt: Die meisten diskursrelevanten Veranstaltungen und Ereignisse wurden bislang unter Ausschluss der Öffentlichkeit abgehandelt und auch die technischen Debatten, die den Diskurs maßgeblich dominieren, überschneiden sich nur selten mit den Interessen von Laien. Hierdurch entsteht bei Bürger*Innen ein Wissens- und Interessendefizit. Die Diskursanalyse gibt Hinweise, wie Bürger*Innen perspektivisch angemessen an der biobasierten Regionalentwicklung beteiligt werden könnten. Eine Schlüssel-rolle spielt dabei das vor Ort agierende Bioökonomiebündnis Plant³. Das über hundert Mitglieder starke Netzwerk hat genügend Einfluss, um durch öffentliche Veranstaltungen, die gezielt soziale und ökologischere Aspekte der Bioökonomie thematisieren, den Diskurs für eine breite Öffentlichkeit zugänglich zu machen und diesen nachhaltig attraktiver zu gestalten. Der dritte große Teilbereich dieser Dissertation umfasst die experimentelle Entwicklung und Gestaltung von partizipativen Reallaboren. An drei verschiedenen Standorten bekamen Bürger*Innen für jeweils einen Monat die Gelegenheit, sich vor Ort über die regionalen Entwicklungen der Bioökonomie zu informieren, ihre persönlichen Eindrücke und Vorstellungen zu äußern und somit Konfliktlinien und Missverständnisse der Wissenschaft zu spiegeln. Die Ergebnisse dieser Regionalbeteiligung wurden einem breiten Fachpublikum, sowie einer interessierten Öffentlichkeit präsentiert und diskutiert. Sie bestätigten die diskursanalytischen Untersuchungen, dass Bürger*Innen bislang über kaum Vorwissen und Zugang zu Informationen über die Bioökonomie verfügten jedoch ein Interesse an strukturellen Entwicklungen zeigten, sobald entsprechende Themen in vereinfachter Sprache, alltagsnah und auf Augenhöhe vermittelt werden. Somit liefert die vorliegende Dissertation einen Beitrag für Entscheidungsträger*Innen, um regionale Transformationsprozesse transparenter und ganzheitlicher gestalten zu können.
• The present dissertation primarily examines the current bioeconomy development in northeastern Germany. The aim is to unlock potentials that enable a holistic bio-based transformation, thus considering not only economic but also ecological and social aspects in the region. In the first part of the dissertation, existing bioeconomy networks and model regions are examined through best practice analyses to capture practical experiences of successful transformation processes that could be transferred to the northeast. The second part of the present dissertation describes the systematic recording and analysis of the regional bioeconomy discourse. This includes identifying the most relevant topics as well as the composition of the most influential actors, from which the low position of citizens in the overall discourse can be explained: Most discourse-relevant events and occurrences have been handled without public involvement so far, and the technical de-bates that significantly dominate the discourse rarely overlap with the interests of the people. This leads to a knowledge and interest deficit among citizens. The discourse anal-ysis provides clues on how citizens could be appropriately involved in bio-based regional development in the future. A key role in this is played by the locally active bioeconomy alliance Plant³. The network, with over a hundred members, has enough influence to make the discourse accessible to a broad public through public events that specifically address social and ecological aspects of the bioeconomy, making it more sustainably at-tractive. The third major part of this dissertation encompasses the experimental development and design of participatory “real-world laboratories”. At three different locations, citizens had the opportunity to inform themselves on-site about regional developments in the bioecon-omy for one month, express their personal impressions and ideas, and thus reflect conflict lines and misunderstandings of science. The results of this regional participation were presented and discussed with a broad expert audience as well as an interested public. They confirmed the discourse analytical investigations that citizens have had little prior knowledge and access to information about the bioeconomy so far but have shown a strong interest in structural developments once relevant topics are communicated in sim-plified language, in a practical manner, and on an equal footing. Thus, this dissertation provides a contribution for decision-makers to be able to make regional transformation processes more transparent and holistic.