930 Geschichte des Altertums (bis ca. 499), Archäologie
Refine
Year of publication
- 2020 (1)
Document Type
- Final Thesis (1)
Language
- German (1)
Has Fulltext
- yes (1)
Is part of the Bibliography
- no (1)
Keywords
- 69 n. Chr. (1)
- AD 69 (1)
- De vita Caesarum (1)
- Kaiserbiographien (1)
- Kommentar (1)
- Otho (1)
- Suetonius Tranquillus, Gaius (1)
- Vierkaiserjahr (1)
- historisch-philologischer Kommentar (1)
Institute
Diese wissenschaftliche Abschlussarbeit umfasst einen historisch-philologischen Kommentar der vita Othonis von Gaius Suetonius Tranquillus. Auf die Einleitung, in welcher die wesentliches Angaben zu Suetons Werk und Leben genannt und die Intentionen der Arbeit dargelegt werden, folgt der lateinische Text sowie eine eigene Übersetzung gemäß der jüngsten textkritischen Edition von Roland A. Kaster. Der eigentliche Kommentar ist in Form eines Lemmakommentars gestaltet, wobei zu den einzelnen Paragraphen zunächst Fragen der Textkritik oder Übersetzungsschwierigkeiten diskutiert werden. Anschließend wird unter Berücksichtigung antiker literarischer Parallelzeugnisse, numismatischer sowie epigraphischer Evidenz und Sekundärliteratur deren historischer Aussagewert untersucht, Suetons Angaben verständlicher gemacht und gegebenenfalls korrigiert.