Open Access

Thomas Platz, Tobias Schmidt-Wilcke, Martin Groß, Christian Friederich, Marcus Pohl

• Hintergrund Die Zertifizierung von Zentren für Beatmungsentwöhnung in der neurologisch-neurochirurgischen Frührehabilitation (NNFR) durch die Deutsche Gesellschaft für Neurorehabilitation (DGNR) ist seit dem 01.10.2021 möglich. Ziel der Arbeit Die Ergebnisse der Zertifizierung von Einrichtungen im ersten Jahr nach Aufnahme des Verfahrens werden vorgestellt. Material und Methoden Im Rahmen der Zertifizierung werden 28 Kriterien geprüft, darunter eine Reihe mandatorisch zu erfüllender Charakteristika der Einrichtung. Die Kriterien gliedern sich in Strukturkriterien (i = 7), Diagnostikkriterien (i = 6), Personalkriterien (i = 3), Kriterien der internen Organisation (i = 7) und Qualitätsmanagementkriterien (i = 5). Ergebnisse Insgesamt 13 Zentren wurden im ersten Jahr zertifiziert, die zusammen über 283 Betten zur Beatmungsentwöhnung („weaning“) in der NNFR verfügen und im Jahr vor der Zertifizierung 2278 Personen im Weaning betreuten, im Median pro Einrichtung 134 (Bereich [Min-Max] 44–414). Nur selten war das Weaning nicht erfolgreich, sodass vor Entlassung auf eine Heimbeatmung eingestellt werden musste (invasive Heimbeatmung Median pro Einrichtung 10 Personen, Bereich 2–25; nichtinvasive Heimbeatmung Median 0 Personen, Bereich 0–57). Festgestellt wurde ein hohes Maß an Prozess- und Strukturqualität in den zertifizierten Zentren: Über alle Prüfbereiche hinweg waren die Prüfkriterien zu allermeist erfüllt (Median Erfüllungsgrad 86 %) bzw. erfüllt mit von den Auditor*innen dokumentierten Verbesserungspotenzialhinweisen (Median 11 %). Schlussfolgerung Erfolgreiches Weaning in der NNFR und ein hohes Maß an Prozess- und Strukturqualität lassen sich anhand der Zertifizierungsergebnisse der Zentren belegen, die diesen integrativen Ansatz bei der Beatmungsentwöhnung verfolgen.
• Background Certification of centers for weaning from a ventilator in neurological neurosurgical early rehabilitation (NNER) by the German Society for Neurorehabilitation (DGNR) is possible since 1 October 2021. Objective The results of certification of facilities in the first year after starting the procedure are presented. Material and methods As part of the certification process 28 criteria are assessed including a set of mandatory characteristics of the facility. The criteria are divided into structural criteria (i = 7), diagnostic criteria (i = 6), personnel criteria (i = 3), internal organization criteria (i = 7), and quality management criteria (i = 5). Results A total of 13 centers were certified in the first year, with a combined total of 283 beds for weaning from a ventilator in the NNER and served 2278 persons to be weaned from a ventilator in the year before certification, with a median of 134 per facility (range 44–414). Only rarely was weaning unsuccessful, requiring conversion to home mechanical ventilation before discharge (invasive home mechanical ventilation median per facility 10 persons, range 2–25; non-invasive home mechanical ventilation median 0 persons, range 0–57). A high level of process and structural quality was documented for the certified centers: across all areas of assessment, the individual certification criteria were met in the vast majority of cases (median degree of complete fulfilment 86%) or met with improvement potentials documented by the auditors (median 11%). Conclusion Successful weaning in NNER and a high level of process and structural quality can be demonstrated by the certification results of centers that follow this integrative approach to weaning from a ventilator in a NNER setting.